Turismo sostenible

Atractivo panorama alpino: los muchos turistas extranjeros que visitan Baviera aprecian estos idílicos paisajes
Atractivo panorama alpino: los muchos turistas extranjeros que visitan Baviera aprecian estos idílicos paisajes Christian Kerber/laif
Alemania atrae a cada vez más a turistas del exterior; además de las ciudades, también los parques naturales y las reservas de biosfera son atractivos destinos.

A los alemanes les gusta viajar. También en su propio país. Entre los principales destinos figuran desde hace años los Alpes, la costa, los lagos, los parques naturales y los valles de los ríos. La variedad de paisajes y las opciones de turismo, deporte y descanso son una pasión que los alemanes comparten desde hace tiempo con un creciente número de visitantes y turistas de otros países. ­Alemania gana desde hace años popularidad como destino turístico.

picture alliance/Chris Wallberg

El número de pernoctaciones aumentó en 2014 a 424 millones; 75,6 millones (17,8 por ciento) fueron pernoctaciones de huéspe­des del extranjero: todo un récord. La afluencia turística a Alemania aumentó ya ­inmediatamente después de la reunificación del país, en 1990. Desde entonces se ha registrado un constante incremento del ­número de pernoctaciones de visitantes ­extranjeros hasta alcanzar un 88 por ciento más (un plus de 33,7 millones de pernoctaciones). Más del 75 por ciento de todos los visitantes extranjeros proviene de Europa, sobre todo de los Países Bajos, Suiza, Gran Bretaña e Italia.

Simultáneamente aumenta el número de visitantes asiáticos, especialmente de China, India y de los países árabes del Golfo; su participación en el mercado es de más del once por ciento. De América del Norte y del Sur proviene algo menos del 10 por ciento de los visitantes extranjeros. En Europa, Alemania ocupa desde 2010 el tercer lugar entre los destinos turísticos más solicitados, luego de España y Francia. La temporada alta es de junio a octubre; los estados federados más visitados son Baviera, Berlín y ­Baden-Wurtemberg. Alemania es atractiva ­como destino turístico para personas ­jóvenes de entre 15 y 34 años de edad, que ­contribuyen especialmente al positivo ­desarrollo del turismo.

Exitosa sede de ferias y congresos

En 2014, Alemania reafirmó por decimo­primera vez consecutiva su posición como país número uno en Europa como sede de eventos y congresos. En el ranking internacional, Alemania ocupa el segundo lugar, después de Estados Unidos. A ferias en Alemania, considerada la más importante sede de exposiciones comerciales en todo el mundo, vienen anualmente 2,7 millones de visitantes solo de Europa. En 2014 llegaron a Alemania en total 25,6 millones de personas a participar en eventos. Particularmente las “magic cities” Berlín, Dresde, Fráncfort del Meno, Hamburgo, Hannover, Leipzig, Colonia, Múnich, Núremberg y Stuttgart son muy atractivas para visitantes extranjeros. Unos 28,7 millones de pernoctaciones y 11,9 millones de huéspedes registró Berlín en 2014. En cifras absolutas de pernoctaciones, la capital alemana ocupa el tercer lugar en Europa, después de Londres y París.

 

Entre los imanes de público del exterior se cuentan, según el Centro Nacional Alemán de Turismo (DZT), atracciones clásicas ­como el Castillo Neuschwanstein y la Catedral de Colonia. De interés son también los numerosos sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, por ejemplo, el Palacio Sanssouci, en Potsdam, y Weimar, la ciudad de los ­poetas clásicos. Además atraen a numerosos visitantes eventos tales como la famosa Fiesta de Octubre en Múnich, la mayor verbena del mundo, con 6,3 millones de visitantes. ­También un estadio de fútbol es todo un imán turístico: el Allianz Arena, una obra maestra de los arquitectos suizos Herzog & de Meuron y estadio del FC Bayern Múnich.

El movimiento físico, como la cultura, desarrolla también un fuerte atractivo. La red de senderismo, de 200.000 kilómetros de largo, ofrece excelentes condiciones y magníficos panoramas, por ejemplo en los parques ­nacionales o en los Alpes. A ello se agregan más de 200 ciclovías de larga distancia, con más de 70.000 kilómetros de largo, como por ejemplo la Ciclovía Europea Cortina de Hierro (1.131 kilómetros) y la Ciclovía Limes Alemana, de 818 kilómetros de largo. Quien desee pernoctar a bajo precio, puede optar, por ejemplo, por uno de los 500 albergues juveniles, entre ellos 130 familiares, o por uno de los 2.870 campings.

Wellness y turismo ecológico

El wellness es un gran tema turístico en Alemania. Parte de ello son ofertas tan ­singulares como una sauna fluvial en los 
baños termales de Bad Ems, pero también ­numerosos baños medicinales y estaciones hidrotermales, tales como Bad Wörishofen y Bad Oeynhausen, con su arquitectura de fines del siglo XIX. En total hay en Alemania 253 estaciones hidrotermales y baños medicinales certificados por la Asociación ­Alemana de Baños Medicinales. También la calidad de los tratamientos médicos y de la ­rehabilitación atraen a muchos visitantes a Alemania.

Los turistas no solo buscan recuperación y bienestar propios, sino que a menudo también son convencidos defensores de la naturaleza. En Alemania, la demanda de ecoturismo y viajes sostenibles crece a pasos agigantados. Granjas ecológicas ofrecen alojamiento, hay 104 parques naturales y 15 reservas de biosfera, en las que el desarrollo sostenible y la biodiversidad desempeñan un papel central. Para que todos los visitantes sin excepción puedan desplazarse cómodamente en Alemania, muchas iniciativas aseguran un turismo sin barreras, acorde con las necesidades de seres humanos con minusvalías.

Atractivas ofertas turísticas en los nuevos estados federados

Los cinco nuevos estados federales desempeñan un papel cada vez más importante en el turismo. Para muchas regiones del este de Alemania, el turismo reveló ser después de la reunificación una magnífica posibilidad para desarrollar la economía. Paisajes como el Spreewald, ciudades con una rica tradición cultural, como Dresde y Weimar, y playas como las de Binz en la isla de Rügen atraen a numerosos turistas de Alemania y el exterior. En viajes a partir de cinco días, el nuevo estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, en el noreste, se halla, con algo más de cuatro millones de visitantes, casi al mismo nivel que el viejo estado de Baviera, en el sur. En Alemania siempre hay algo nuevo que descubrir, que celebrar o que admirar.

Related content