Culture & médias

Les arts de la scène sont représentés de mille manières en Allemagne
Les arts de la scène sont représentés de mille manières en Allemagne Arno Burgi/dpa

Une nation à la culture vivante

La réputation de l’Allemagne comme pays culturel important se fonde sur de grands noms, 
un milieu de l’art vivant et une diversité ouverte sur le monde.

L’industrie du cinéma en Allemagne, 2016

Soutien de la Fédération et des Länder au cinéma
361,4 mio. €
Nombre d’entrées
121,1 mio.
Chiffre d’affaires
1.023 mio. €
Salles de cinéma
1.654
Films de cinéma allemands
256
Une réussite internationale : la tragédie de Maren Ade « Toni Erdmann »
Une réussite internationale : la tragédie de Maren Ade « Toni Erdmann » Komplizen Film/NFP/dpa
Thème
Les films allemands sont bien accueillis à l’étranger, des productions primées à l’international sont réalisées dans le pays.

16

Le Chiffre

grandes familles dialectales coexistent en Allemagne, dont le bavarois, l’alémanique, le westphalien, le brandebourgeois et le bas-allemand du Nord. Les différences régionales dans la langue parlée sont importantes mais, dans l’ensemble, les dialectes perdent de l’importance.

Liste

Le plus grand musée d’art 

la Kunsthalle à Hambourg
Le plus grand orchestre 

le Gewandhausorchester à Leipzig
Le plus grand cinéma 

le Cinemaxx à Essen
La plus grande scène de théâtre 

le Friedrichstadtpalast à Berlin
Le plus grand palais des festivals 

Baden-Baden
Pour les créateurs d’entreprise étrangers aussi, Berlin est une métropole des jeunes pousses
Pour les créateurs d’entreprise étrangers aussi, Berlin est une métropole des jeunes pousses Marko Priske/laif
Thème
L’économie créative allemande est un secteur en expansion à fort potentiel. Elle est particulièrement active dans les grandes villes.
Goethe-Institut/Anastasia Tsayder/dpa
Thème
L’Allemand est la langue maternelle la plus parlée dans l’Union européenne. L’intérêt pour l’apprentissage de l’allemand augmente très rapidement dans nombre de pays.
Info

INFO

Adelbert-von-Chamisso-Preis

L’Adelbert-von-Chamisso-Preis est un prix littéraire attribué depuis 1985 par la Fondation Robert Bosch. Il distingue 
les œuvres germanophones publiées par des auteurs dont l’allemand n’est pas 
la langue maternelle. Les lauréats 2015 étaient Sherko Fatah, un écrivain allemand d’origine irakienne (pour l’ensemble de son œuvre), l’auteur Olga 
Grjasnova née à Baku en Azerbaïdjan 
 et Martin Kordic dont le père est ­originaire de Croatie .

Les Étapes
Malte Christians/dpa
Thème
L’Allemagne a un paysage médiatique libre et polyphonique. La numérisation provoque un profond changement structurel.
La pièce « Common Ground », mise en scène par Yael Ronen au Maxim Gorki Theater
La pièce « Common Ground », mise en scène par Yael Ronen au Maxim Gorki Theater picture-alliance/Eventpress Hoensch
Thème
Les auteurs et les artistes issus de l’immigration créent des fusions passionnantes et proposent de nouvelles perspectives sur la société.
Toutes les facettes de la culture, toutes les fonctions qu’elle endosse, trouvent entre autres leur expression sous la forme d’histoires ou de bâtiments. La préservation du patrimoine culturel, ou sa reconstruction en cas de destruction, est l’objectif du programme de sauvegarde de la culture du ministère allemand des Affaires étrangères. Depuis 1981, ce programme a déjà soutenu des projets dans 144 pays.
Des manuscrits anciens de Tombouctou (Mali) sont conservés grâce à des fonds du ministère fédéral des Affaires étrangères
Des manuscrits anciens de Tombouctou (Mali) sont conservés grâce à des fonds du ministère fédéral des Affaires étrangères picture-alliance/abacapress
Thème
Avec des échanges et des programmes de préservation des biens culturels, la politique éducative et culturelle à l’étranger crée une bonne base pour les relations avec les autres pays.
Au vu du succès rencontré par le programme AArtists in Residence en 2016, le ministère se prépare à accueillir les artistes de cette année.
Rainer Jensen/dpa
Thème
Bon à savoir : de brèves informations sur la culture et les médias ainsi que des liens.

215

Le Chiffre

Le Hochschulkompass de la conférence des président d’université donne la liste des cursus de licence et de master en architecture. Les cours associent un savoir d’ingénieur à la créativité et vont de « l’Advanced Design » à l’université de Munich aux « World Heritage Studies » à la BTU de Cottbus-Senftenberg. La construction durable est un grand thème de nombreux cursus, portant notamment sur une construction énergétiquement efficace et ménageant le climat.

L'Allemagne bénéficie d'une tradition cinématographique centenaire. Le pays est une destination cinématographique de choix, y compris pour les superproductions internationales. Sa spécificité : un mélange particulièrement réussi de tradition et d'innovation.
dpa/Ralph Goldmann
Thème
La rationalité et la précision caractérisent l’architecture allemande. Mais, avec l’avènement de la construction écologique, elle développe aussi un caractère émotionnel et une nouvelle légèreté.
Connue pour présenter une sélection exigeante de films de tous les pays, la Berlinale est l'endroit idéal pour explorer le monde. Et pour que le monde apprenne à mieux connaître l'Afrique, le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères a inauguré lors de l'édition 2017 du festival le Berlinale Africa Hub.
La Documenta attire d’autant plus l’attention qu’elle n’a lieu que tous les cinq ans. En 2017, l’exposition d’art moderne et contemporain ne manquera pas une nouvelle fois d’enthousiasmer, de déranger et de créer la polémique. Cette fois-ci à Cassel et Athènes.