Сталий туризм

Чарівна альпійська панорама: багато іноземних туристів, прибуваючи до Баварії, цінують ідилію
Чарівна альпійська панорама: багато іноземних туристів, прибуваючи до Баварії, цінують ідилію Christian Kerber/laif
Країна туризму Німеччина все більше подобається іноземним мандрівникам – поряд із містами привабливими цілями є також природні парки і біосферні заказники.

Німці люблять подорожувати. І саме власною країною. В усякому разі Альпи, узбережжя, озерне плато, природні парки, долини річок уже протягом багатьох років на першому місці серед цілей мандрівок. Це жага пошуку розмаїття ландшафтів, прагнення можливостей для ознайомлення з памʼятками, для спорту і відпочинку, що супроводжується все більшим потоком відвідувачів і туристів з-за кордону. Вже впродовж чималого часу Німеччина стає дедалі улюбленішою метою туризму.

picture alliance/Chris Wallberg

Число ночівель у 2017 році зросло до 459 мільйонів; з них 83,9 мільйона (18,2 відсотка) припало на ночівлі гостей з-за кордону – рекордна цифра. Експерти з туризму прогнозують до 2030 року зростання до 121,5 мільйонів. Одразу ж після воззʼєднання Німеччини у 1990 році розпочалася тенденція зростання туризму до Німеччини і з тих пір призвела до постійного зростання кількості ночівель зарубіжних гостей майже на 88 відсотків. До 75 відсотків іноземних відвідувачів походять з Європи, насамперед з Нідерландів, Швейцарії, Великої Британії та Італії. З США приїздять 7,5 відсотків.

Водночас зростає кількість відвідувачів з Азії та Африки їхня частка на цьому ринку у 2015 – 2016 роках відповідно зросла майже на 8 відсотків. А в Європі Німеччина з 2010 року опинилася на другому місці як найулюбленіша мета мандрівок європейців – після Іспанії та попереду Франції. Сезонний розподіл свідчить про максимальний наплив з червня по жовтень, що є основним часом подорожей, а регіональному плані – найбільше полюбляють Баварію, Берлін і Баден-Вюртемберґ. Молодь від 15 до 34 років також ­бачить у Німеччині привабливу мету подорожі: саме вона робить позитивний внесок у розвиток туризму.

Успішне місце для проведення

виставок і конгресів

У 2017 році Німеччині в тринадцятий раз вдалося підтвердити свою позицію як місце номер один у Європі для проведення конференцій і конгресів. В міжнародному рейтингу місця проведення конгресів Німеччина перебуває на другому щаблі після США. На виставки і ярмарки до Німеччини, як найважливішої хазяйки ярмарків в усьому світі, у 2016 році на ярмарки до Німеччини приїхало 113 тисяч зарубіжних експонентів та 3,2 мільйони зарубіжних гостей. Особливо такі «магічні міста», як Берлін, Дрезден, Дюссельдорф, Франкфурт-на-Майні, Гамбурґ, Ганновер, Лейпциґ, Кьольн, Мюнхен, Нюрнберґ і Штутґарт надзвичайно привабливі для іноземців – перш за все Берлін. Понад 31 мільйон ночівель і 12,7 мільйони гостей відвідали в 2016 році столицю країни. За абсолютними цифрами ночівель вона перебуває в Європі на третьому місці після Лондона й Парижу.

До туристичних магнітів серед міжнародних відвідувачів належать, за оцінками Німецької центральної установи туризму, такі класичні цілі як замок Нойшванштайн і Кьольнський собор. Полюбляють також обʼєкти світової спадщини ЮНЕСКО, серед яких палац Сансусі в Потсдамі чи місто классики Ваймар. А ще такі події, як Мюнхенський Октоберфест, найбільше народне свято в світі з близько 6,2 мільйонами відвідувачів. Футбольний стадіон також належать до списку туристичних приваб: «Альянц Арена», шедевр швейцарських архітекторів Герцога і де Мейрона і місце проведення ігор футбольного клубу «Баварія» Мюнхен.

Рух як такий. Він, як і культура, теж робить великий внесок у привабливість. Лише промаркировані мандрівні шляхи завдовжки близько 200 000 кілометрів забезпечують дуже хороші умови і пропонують чудові краєвиди, наприклад, під час турів національними парками або на фоні панорами Альп. Сюди слід додати 200 добре розбудованих далеких велосипедних маршрутів завдовжки понад 70 000 кілометрів, наприклад, Європейську велосипедну трасу під назвою Залізна завіса (1131 кілометр) або Німецький велосипедний шлях уздовж римського лімесу довжиною 818 кілометрів. Хто хоче переночувати дешево, знайде місце, наприклад, в одній із 500 молодіжних турбаз, з них 130 – молодіжні турбази для сімей, або на одному з 2919 кемпінгів.

Велнес-відпочинок і

еко-подорожі

Велнес став провідною темою у туристичній Німеччині. Тут можна назвати таку незвичайну послугу, як річкова сауна в Емських термах або численні місцевості велнесу на курортах і в санаторіях, наприклад, у Бад Вьорісгофені або в Бад Ойнгаузені з його архітектурою періоду ґрюндерства. Загалом же в Німеччині існують понад 350 курортів й санаторіїв, що мають присвоєне Німецькою спілкою санаторіїв спеціальне звання. Також якість медичного обслуговування і реабілітації приваблює до Німеччини численних гостей.

При цьому мандрівники усе частіше звертають увагу не лише на власний комфорт, але й на збереження довкілля. У Німеччині зростає попит на екологічний туризм і стабільні подорожі. Екогосподи пропонують відпочивальникам кімнати, існують 104 природні парки та 17 біосферних резерватів, у яких забезпечується сталий розвиток і багатство біологічних видів. Щоб кожна людина могла вільно пересуватися туристичною Німеччиною, дбають численні ініціативи, спрямовані на те, аби безперешкодно подорожували й люди з обмеженими можливостями.

Активні туристичні пропозиції

у нових федеральних землях

Пʼять нових федеральних земель відіграють у туризмі важливу роль. Для багатьох регіонів на сході Німеччини після воззʼєднання туризм став шансом знову стати на ноги в економічному сенсі. Такі ландшафти, як Шпревальд, традиційні міста культури Дрезден чи Ваймар або балтійські курорти на кшталт Бінца на острові Рюґен приваблюють туристів з Німеччини та закордону. Кількість ночівель у нових федеральних землях з 1993 року донині зросла більш, ніж удвічі. За канікулярними подорожами, тривалішими за пʼять днів, Мекленбурґ-Передня Померанія на північному сході мала 2017 року частку на ринку 5,1 процент та трохи випередила стару федеральну землю Баварію на півдні – 4,9 проценти. Байдуже, скільки вже побачено – є ще багато чого відкривати, переживати, святкувати й дивуватися в країні туризму Німеччині.

Related content

Фонова інформація