التحرير

تقديم كتاب "حقائق عن ألمانيا" على الإنترنت هو عبارة عن خدمة تقدمها Fazit Communication GmbH المسؤولية في فرانكفورت، بالتعاون مع وزارة الخارجية الألمانية في برلين.

ضميم واإدارة التحرير: Janet Schayan التالمسؤول (V.i.S.d.MDStV) 
التحرير:  مارتين أورت، د. هيلين سيبوم، أرند فيسترلينج، كارستن هوبتمير
الفكرة والتنسيق: د. ميشائيل كلاين 
التصميم والتنفيذ الفني: شيفت المحدودة المسؤولية 
إدارة وتنسيق المواد: شتيفان رايشرت، كريم ديمير، سرطان أنابيل
المساعد: إيزابيل بارون

Fazit Communication GmbH

Pariser Straße 1, D-60486 Frankfurt/Main, Germany
Telefon: + 49 (0)69 7591-3101
Telefax: + 49 (0)69 7591-2673
E-mail: → kontakt@fazit.de

المدير العام: Hannes Ludwig, Jonas Grashey 
محكمة التسجيل: المحكمة الابتدائية في فرانكفورت 
رقم السجل التجاري: HRB 108854

رقم ضريبة حجم الأعمال حسب المادة 27 a من قانون ضريبة حجم الأعمال: DE 312574501 

المفوضية الأوروبية تضع تحت العنوان http://ec.europa.eu/consumers/odr/ منصة لتسوية النزاعات أون لاين (ما يسمى منصة OS). نلفت العناية إلى أننا لا نشارك في إجراءات تسوية النزاعات عبر أية هيئة تحكيم للمستهلكين.

الترجمات 

عربي: أحمد ماهر صندوق
الإنكليزية: د. جيريمي غاينس
الفرنسية: فرانسوا غيبرت
البرتغالية: ج.أ من أسيس ميندونكا
الروسية: VIATEXT/فرانكفورت
الإسبانية: بابلو كوميتز
الصينية: مكتب د. يورغ رودولف

كافة الحقوق محفوظة لدار فرانكفورFazit Communication GmbH المسؤولية 2022