Ficha técnica

La presencia online "La actualidad de Alemania" y las redes sociales asociadas son gestionados por Fazit Communication GmbH por encargo del Ministerio alemán de Asuntos Exteriores.

Conforme a la ley alemana relativa al Servicio Exterior, el Servicio Exterior es responsable, en particular, de informar sobre la República Federal de Alemania en el extranjero (artículo 1, apartado 2). Esta tarea de información también se denomina “promoción de la imagen de Alemania en el extranjero” (DiA en sus siglas en alemán). Una de las muchas medidas a tal fin es el funcionamiento de la presencia online "La actualidad de Alemania" .

Esta presencia es un instrumento de comunicación internacional y pretende transmitir una imagen completa de Alemania. Los principales grupos destinatarios de Deutschland.de son –en consonancia con la misión de DiA– multiplicadores extranjeros y personas interesadas en Alemania.

Fazit Communication GmbH es una agencia de comunicación independiente. Tiene varias oficinas en Alemania y una red de autores en todo el mundo. Fazit Communication GmbH forma parte del grupo F.A.Z.

Concepción y dirección de redacción: Janet Schayan (responsable legal)
Redacción: Arnd Festerling, Carsten Hauptmeier, Dr. Helen Sibum
Idea digital y coordinación: Dr. Michael Klein
Diseño, concepción digital y realización técnica: Shift GmbH
Management de contenido: Kerim Demir, Anabell Krebs, Stefan Reichart, Viktoria Vieweg
Servicio: Isabel Baron

Fazit Communication GmbH

Pariser Straße 1, D-60486 Fráncfort del Meno, Alemania
Teléfono: +49 (0)69 7591-3101
Telefax: +49 (0)69 7591-2673
E-Mail: → kontakt@fazit.de

Gerente: Jonas Grashey, Hannes Ludwig
Juzgado de registro: Juzgado Municipal de Fráncfort del Meno
Inscripción en el Registro Mercantil: HRB 108854
Número de identificación de IVA seg. Art. 27 a de la Ley de IVA: DE 312574501

La Comisión Europea Comisión Europea La Comisión Europea, con sede en Bruselas, es un órgano supranacional y políticamente independiente que representa y salvaguarda los intereses de la UE en su conjunto. Posee el “derecho de iniciativa” en relación con todos los actos jurídicos comunitarios. Como “guardiana de los Tratados” vela por… Más información › pone a disposición en http://ec.europa.eu/consumers/odr/ una plataforma para intentar llegar a una solución extrajudicial si se han tenido problemas con compras online. Indicamos que no participamos en procedimientos de resolución de conflictos ante organismos de resolución de litigios para consumidores.

Traducciones

Proverb, Stuttgart