Skip to main content

لغة جذابة

الألمانية هي اللغة الأم الأكثر تداولا في الاتحاد الأوروبي. وفي العديد من البلدان يزداد الاهتمام بتعلم الألمانية بشكل كبير.
Deutschlernende vergrößern durch gute Sprachkenntnisse ihre Chancen auf dem internationalen Arbeitsmarkt.
© dpa

اللغة الألمانية هي اللغة الأم الأكثر انتشارًا في الاتحاد الأوروبي وتشغل المرتبةَ الحادية عشر بين اللغات الأكثر انتشارًا في العالم. يتحدَّث حوالي 130 مليون شخصٍ في ألمانيا والنمسا وسويسرا ولوكسمبورغ وبلجيكا وليشتنشتاين وجنوب تيرول )إيطاليا( اللغةَ الألمانية كلغةٍ أم أو يستخدمونها كلغةٍ ثانية بانتظام.

تنتمي اللغة الألمانية، مثل شقيقاتها الإنجليزية والهولندية والسويدية إلى اللغات الجرمانية الخمسة عشر، والتي هي بدورها فرعٌ منبثق من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.

لغةٌ أجنبية محبوبةٌ عالميًا

يضفي الاقتصادُ الألمانيُّ القويُّ والطلبُ على الكوادر المتخصصة على اللغة الألمانية جاذبيةً وبريقًا. تتحدث دراسة "الألمانية كلغة أجنبية عالميًا" المنشورة في العام 2020 عن ما يقرب من 15.5 مليون شخص يتعلمون اللغةَ الألمانية حاليًا كلغةٍ أجنبية. صحيحٌ أن معظم متعلمي اللغة الألمانية يعيشون في أوروبا، لكن اللغة الألمانية تكتسب أهميةً متزايدة في أفريقيا وآسيا على وجه الخصوص. شهدت قارة أفريقيا زيادةً بنسبة تقارب 50 في المئة في متعلمي اللغة الألمانية منذ العام 2015 . وسببُ ذلك مردَّه إلى أن التأهيلَ اللغويَ للكوادر المتخصصة يصبح ذا أهميةٍ متزايدة بمرور الوقت. يُسهِّل قانون هجرة الكوادر المتخصصة، الذي دخل حيز التنفيذ في العام 2020 ، من هجرة الأشخاص المؤهلين من دول خارج الاتحاد الأوروبي ويُعزِّز هذا التوجُّه. 

تدعم ألمانيا مؤسسات تعليم اللغة في الداخل وفي الخارج، وتُقدِّم منحًا دراسية وتُنظِّم دوراتٍ دراسية للطلاب المتنقلين دوليًا. تعمل وزارة الخارجية الألمانية على تعزيز تأهيل مُدرِّسي اللغة الألمانية من خلال من قِبل "Dhoch برامج مُستهدَفة تديرها منظماتٌ وسيطة، مثل " 3 أو برنامج "تعليم تدريس اللغة ) DAAD DAAD الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي الخارجي (DAAD) هي مؤسسة تشارك فيها مؤسسات التعليم العالي الألمانية. وتتلخص مهمتها في تدعيم علاقات الجامعات الألمانية مع الخارج، الأمر الذي يتم بشكل أساسي من خلال تبادل الطلبة والعلماء. وبرامج الهيئة مفتوحة عادة لكافة التخصصات العلمية ولكافة الدول، كما يستفيد منها… معرفة المزيد › ( الهيئة الألمانية للتبادل العلمي من قِبل معهد جوته. "Deutsch Lehren Lernen/ الألمانية المؤسسات المهمة لتعليم اللغة الألمانية هي حوالي 140 مدرسة ألمانية في الخارج وما يقرب من 2,000 مدرسة ذات تدريس مُركَّز للغة الألمانية، وهي مُدرجة في مبادرة المدارس الشريكة لوزارة الخارجية شارك حوالي .)PASCH/ الألمانية "المدارس: شركاء المستقبل" )باش 309,000 شخص في العام 2020 في دورات اللغة في معهد جوته، والذي يُقدِّم اللغةَ الألمانية كلغة أجنبية واختبارات إجادة اللغة في حوالي 100 دولة، وهو رقمٌ أكبر بحوالي 73,000 شخصٍ من نظيره قبل
خمس سنوات.

لقد زاد كذلك الطلب على العروض الرقمية لتعلُّم اللغة، وجاءت جائحة كورونا لتزيد من هذا الطلب مؤخرًا. سجَّلت منصة لدى معهد جوته، على سبيل المثال، حوالي 1.2 مليون وصول في مايو/آيار 2020 . وفي الشهر نفسه من العام الماضي، لم يبارح الرقم 326 ألفًا فقط. وتضاعف ارتيادُ دورات دويتشه فيله عبر الإنترنت إلى 4.2 مليون وصول في الفترة الزمنية نفسها.

اللغة الألمانية في العلم

تتراجع أهميةُ اللغة الألمانية كلغةٍ دولية للعلوم بميلٍ نحو الانخفاض. ولا ينشر الباحثون غيرُ الناطقين بالألمانية باللغة الألمانية إلا في حالاتٍ استثنائية. وفي المقابل، ينشر العلماء الناطقون باللغة الألمانية بكثافة باللغة الإنجليزية، خاصةً في العلوم الطبيعية. وتحظى اللغة الألمانية بأهميةٍ أكبر وبمكانةٍ تقليدية كلغةٍ علمية في تخصصات العلوم الإنسانية والاجتماعية.