لغة جذابة

اللغة الألمانية هي اللغة الأم الأكثر انتشارًا في الاتحاد الأوروبي، وتشغل المرتبةَ الثانية عشر بين اللغات الأكثر انتشارًا في العالم. يتحدَّث حوالي 130 مليون شخصٍ في ألمانيا والنمسا وسويسرا ولوكسمبورغ وبلجيكا وليشتنشتاين وجنوب تيرول (إيطاليا) اللغةَ الألمانية كلغةٍ أم أو يستخدمونها كلغةٍ ثانية بانتظام. تنتمي اللغة الألمانية، مثل الإنكليزية والهولندية والسويدية إلى اللغات الجرمانية الخمسة عشر، والتي تنبثق بدورها من عائلة اللغات الهندو-أوروبية.

يتعلم حاليا أكثر من 15,5 مليون شخص حول العالم اللغة الألمانية. وبينما لا يزال معظم متعلمي اللغة الألمانية يقيمون في أوروبا، تكتسب اللغة الألمانية أهمية متزايدة، لا سيما في أفريقيا وآسيا. ففي القارة الأفريقية، ارتفع عدد متعلمي اللغة الألمانية بنسبة تقارب 50% منذ عام 2015. ويعود ذلك جزئيًا إلى الأهمية المتزايدة للتدريب اللغوي للعمالة الماهرة والتخصصية. ويُسهّل قانون هجرة العمالة الماهرة والتخصصية، الذي دخل حيز التنفيذ عام 2020 وأُجريت عليه تعديلات عام 2023، هجرة العمالة الماهرة من دول خارج الاتحاد الأوروبي، ويُعزز هذا التوجه.

تدعم ألمانيا مؤسسات تعليم اللغات محليًا ودوليًا، وتقدم منحًا دراسية، وبرامج دراسية للطلاب المتنقلين دوليًا. من خلال برامج مُحددة تُقدمها منظمات وسيطة مثل

• ألمانيا قوة 3 li>«Dhoch3 التابع للهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي ( DAAD DAAD الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي الخارجي (DAAD) هي مؤسسة تشارك فيها مؤسسات التعليم العالي الألمانية. وتتلخص مهمتها في تدعيم علاقات الجامعات الألمانية مع الخارج، الأمر الذي يتم بشكل أساسي من خلال تبادل الطلبة والعلماء. وبرامج الهيئة مفتوحة عادة لكافة التخصصات العلمية ولكافة الدول، كما يستفيد منها… معرفة المزيد › )
• أو تعلم تعليم الألمانية «Deutsch Lehren Lernen» التابع لمعهد غوته

تشجع وزارة الخارجية الألمانية التطوير المهني لمعلمي اللغة الألمانية.

ومن بين المؤسسات المهمة لتعليم اللغة الألمانية 135 مدرسة ألمانية في الخارج وأكثر من 2000 مدرسة تقدم تعليماً معززاً للغة الألمانية، والتي تندرج ضمن مبادرة المدارس الشريكة التابعة لوزارة الخارجية الاتحادية «المدارس: شركاء المستقبل» (PASCH).

عام 2024 شارك حوالي 267 ألف شخص في دورات اللغات التي يقدمها معهد غوته، الذي يقوم بتعليم الألمانية كلغة أجنبية ويجري امتحانات لغوية في حوالي 100 دولة. وشهدت بوركينا فاسو وكولومبيا زيادة ملحوظة في عدد المسجلين في الدورات، حيث بلغت نسبة النمو في كل منهما حوالي 70 في المائة. يتعلم غالبية المشاركين اللغة الألمانية في دورات حضورية، إلا أن دورات التعليم الرقمي والمدمج تحظى بشعبية كبيرة أيضًا، حيث تُمثل حوالي 40 في المائة من المشاركين. سجلت منصة التعلم الرقمي لمعهد غوته أكثر من 7 ملايين زيارة في عام 2024. ووصل عدد المسجلين في أكاديمية دويتشه فيله على منصتها "DW Learn German" إلى 1,3 مليون في نيسان/ أبريل 2025.

تتراجع أهميةُ اللغة الألمانية كلغةٍ دولية للعلوم بميلٍ نحو الانخفاض. ولا ينشر الباحثون غيرُ الناطقين بالألمانية باللغة الألمانية إلا في حالاتٍ استثنائية. وفي المقابل، ينشر العلماء الناطقون باللغة الألمانية بكثافة باللغة الإنجليزية، خاصةً في العلوم الطبيعية. وتحظى اللغة الألمانية بأهميةٍ أكبر وبمكانةٍ تقليدية كلغةٍ علمية في تخصصات العلوم الإنسانية والاجتماعية.