Skip to main content
En un coup d’oeil

Une république fédérale

L’Allemagne est empreinte de fédéralisme. Les 16 Länder jouent un rôle important et participent à l’élaboration de la législation par l’intermédiaire de la deuxième chambre, le Bundesrat.
Bundesrat
© dpa

 

L’Allemagne est un État fédéral. Aussi bien l’État que les 16 Länder jouissent de compétences qui leur sont propres. La sécurité intérieure, l’éducation, les universités, la culture ainsi que l’administration locale sont du ressort des Länder. Parallèlement, les services administratifs des Länder n’appliquent pas seulement leurs propres lois, mais aussi celles de l’État. Les gouvernements des Länder, par le biais de leur représentation au Bundesrat, participent directement à la législation de l’État.

En Allemagne, le fédéralisme est bien plus qu’un régime étatique. Ancré dans la tradition, il forme la structure culturelle et économique décentralisée du pays. Au-delà de leur fonction politique, les Länder sont aussi le reflet d’une identité régionale marquée. La forte position des Länder est inscrite dans la Loi fondamentale La Loi fondamentale La Loi fondamentale soumet la législation au régime constitutionnel et la gestion de l’Etat au droit et à la loi. L’article 1 de la Loi fondamentale a une importance particulière. Il fait du respect de la dignité humaine la mission la plus noble du régime constitutionnel: « La dignité de l’homme… Pour en savoir plus › de 1949.

Deutschland-Karte

Les 16 Länder allemands

Depuis sa réunification en 1990, l’Allemagne est composée de 16 Länder. L’entrée de la République démocratique allemande dans la République fédérale a créé cinq nouveaux Länder : le Brandebourg Le Brandebourg Le Brandebourg entoure Berlin et profite de ses environs aisés. Mais ce Land riche en lacs et forêts jouit de ses propres atouts. Le cœur de l’ancien royaume de Prusse possède des joyaux de l’architecture courtoise avec les châteaux des Hohenzollern, en particulier celui de Sanssouci classé au… Pour en savoir plus › , le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, la Saxe La Saxe Meissen est une petite ville mais, grâce à sa porcelaine, l’une des plus connues du Land avec la capitale, Dresde, et cette ville de foires qu’est Leipzig. La Saxe compte parmi les régions les plus dynamiques de l’est de l’Allemagne ; l’informatique, l’horlogerie de précision et la construction… Pour en savoir plus › , la Saxe-Anhalt et la Thuringe La Thuringe Les montagnes de la forêt de Thuringe sont le cadre du plus beau chemin de randonnée allemand, le Rennsteig, long de 168 kilomètres. Il symbolise bien le Land, tout comme ses saucisses, le château de la Wartburg ou Goethe et Schiller, ces princes de la poésie classique à Weimar. Mais la Thuringe n… Pour en savoir plus › . Avec 18 millions d’habitants, la Rhénanie du Nord-Westphalie est le Land le plus peuplé ; la Bavière Bavière Ce pays de la bière qu’est la Bavière produit aussi un excellent vin (de Franconie). La fête de la bière, le château de Neuschwanstein et les Alpes y attirent plus de touristes que toute autre région allemande. Mais la Bavière a bien plus qu’une culture vivante. Son économie, plus forte que celle… Pour en savoir plus › , qui s’étend sur 70 550 km², a la plus grande surface. Les trois villes-États représentent une spécificité. Leur territoire se limite aux agglomérations de Berlin Berlin Pendant la Berlinale, le monde du cinéma a les yeux tournés vers Berlin. Les Berlinois ont l’habitude d’attirer l’attention car ils vivent dans une capitale depuis que les Hohenzollern y ont érigé leur résidence en 1458. La ville a donc une longue histoire, parfois sombre avec la dictature nazie et… Pour en savoir plus › , Brême Brême La ville hanséatique de Brême a grandi avec le commerce du café. Dans le plus petit des Länder, composé des villes de Brême et de Bremerhaven à quelque 60 km de là, le port fait travailler une personne sur cinq. Le plus gros employeur du Land est Daimler. Les voitures jouent d’ailleurs un grand… Pour en savoir plus › /Bremerhaven et Hambourg Hambourg Dans la ville-Etat de Hambourg, le port est au cœur de l’économie, même si Airbus, la maison de VPC Otto et le groupe Beiersdorf, qui produit Nivea, permettraient d’en douter. Mais c’est bien grâce aux terminaux pétroliers que presque toutes les grandes compagnies de pétrole sont présentes sur l… Pour en savoir plus › .

Un voyage dans les Länder

Baden-Württemberg Das drittgrößte Bundesland liegt im Südwesten Deutschlands und grenzt an Frankreich und die Schweiz. Landeshauptstadt ist Stuttgart. Bekannt ist Baden-Württemberg mit seinen gut elf Millionen Einwohnerinnen und Einwohnern für seine Urlaubsregionen wie den Schwarzwald oder Kulturstädte wie Heidelberg (Foto) genauso wie für seine Wirtschaftsstärke. Es ist Exportland Nummer eins in Deutschland und Sitz weltbekannter Großkonzerne und kleinerer Weltmarktführer, der „Hidden Champions“.
dpa/pa

Le Bade-Wurtemberg

Limitrophe de la France et de la Suisse, le troisième plus grand Land se trouve au sud-ouest de l’Allemagne. La capitale du Land est Stuttgart. Avec ses onze millions d’habitants, le Bade-Wurtemberg est un lieu de villégiature connu pour sa Forêt-Noire ou ses villes culturelles telles que Heidelberg (photo) ainsi que pour sa puissance économique. Il s’agit du premier Land exportateur d’Allemagne. C’est également le siège de grands groupes internationaux et de plus petits entreprises leaders sur le marché international appelées les « Hidden Champions ».

Bayern Im Südosten liegt das größte Bundesland, das im Süden vom Panorama der Alpen geprägt wird. Mit der Zugspitze liegt auch der höchste Berg Deutschlands in Bayern. In der Landeshauptstadt München (Foto) findet jedes Jahr das größte Volksfest der Welt statt: das Oktoberfest. Das Bundesland mit seinen mehr als 13 Millionen Bürgerinnen und Bürgern beheimatet mit dem FC Bayern München den erfolgreichsten Fußballverein Deutschlands und gehört zu den wirtschaftsstärksten Regionen der Bundesrepublik.
Adobe/Stock

La Bavière

Au sud-est de l’Allemagne se trouve le plus grand Land dont le paysage est marqué par les Alpes. Le Zugspitze, en Bavière, est la montagne la plus haute d’Allemagne. Tous les ans, la capitale du Land, Munich (photo), organise la plus grande fête populaire au monde : Oktoberfest. Avec plus de 13 millions de citoyens, ce Land abrite le FC Bayern de Munich, soit le club de football le plus victorieux d’Allemagne et fait partie des régions les plus fortes de la République fédérale sur le plan économique.

Berlin
dpa/pa

Berlin

La capitale de l’État allemand a le statut de ville-État, comme Hambourg ou Brême. Cette ville est donc également un Land. Presque quatre millions de personnes vivent dans cette ville qui, jusqu’à sa chute en 1989, était divisée par le mur de Berlin. La Porte de Brandebourg, la bâtiment du Reichstag soit le siège du Bundestag qui est le parlement allemand, ou encore Checkpoint Charlie qui se trouve à l’ancienne frontière inter-allemande, sont des emblèmes de Berlin connus dans le monde entier. La capitale allemande a une offre culturelle unique, notamment l’île des Musées, patrimoine de l’humanité, située au cœur de la ville.

Brandenburg
dpa/pa

Le Brandebourg

Ce Land entoure la trépidante capitale et métropole : Berlin. Le week-end, beaucoup d’habitants de la capitale sont attirés par cette région peu peuplée, ses forêts et ses 3 000 lacs. Près de 2,5 millions de personnes vivent dans le Brandebourg, soit un million de moins qu’à Berlin. La capitale du Land, Potsdam, avec son château Sanssouci (photo) connu dans le monde entier confine avec la capitale fédérale.

Bremen
dpa/pa

Brême

Cette ville-État est le plus petit Land et se compose de deux villes : Brême et 60 kilomètres plus loin, Bremerhaven, située directement sur le littoral de la mer du Nord. Ce Land recense près de 700 000 habitants. Les musiciens de Brême (photo) constituent l’emblème de la ville. Une statue rappelle les aventures de l’âne, du chien, du chat et du coq issues du conte éponyme.

Hamburg
dpa/pa

Hambourg

La ville hanséatique est la deuxième plus grande ville d’ Allemagne et l’une des trois villes-États de la fédération. Presque deux millions de personnes vivent à Hambourg, ville marquée par le plus grand port maritime d’Allemagne, la « porte du monde ». Sa longue tradition commerciale se traduit encore aujourd’hui par l’ouverture sur le monde de cette métropole du Nord. Le dernier emblème de la ville en date, c’est la Philharmonie de l’Elbe (photo) qui enthousiasme grâce à des concerts, son architecture et une vue spectaculaire sur la ville et le port.

Hessen
dpa/pa

La Hesse

Après la Seconde Guerre mondiale, il était question que Francfort-sur-le-Main, la métropole financière et commerciale de la Hesse, devienne la capitale de la République fédérale. Finalement, ce fut Bonn. Aujourd’hui encore, Francfort (photo) caractérise la région de Hesse par son côté urbain, par sa Bourse et parce qu’elle abrite le plus grand aéroport d’Allemagne. Pourtant, la capitale du Land est bien la toute proche ville de Wiesbaden. Parallèlement, ce Land qui recense plus de six millions d’habitants est la région la plus boisée d’Allemagne.

Mecklenburg-Vorpommern
dpa/pa

Le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale

Avec ses 1,6 million d’habitants, il s’agit du Land le moins peuplé de l’État fédéral mais également d’un paradis naturel au nord-est de l’Allemagne : Grâce à ses 2 000 lacs et ses 350 kilomètres de littoral sur la mer Baltique, ce Land est un lieu de villégiature très apprécié. C’est également en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale qu’est située la plus grande île d’Allemagne, à savoir Usedom. La capitale du Land est Schwerin, où le Landtag siège depuis 1990 dans l’imposant château de Schwerin (photo) dont l’histoire est millénaire.

Niedersachsen
dpa/pa

La Basse-Saxe

Le deuxième plus grand Land en termes de superficie s’étend des îles de la Frise-Orientale de la mer du Nord telles que Borkum ou Norderney jusqu’au Parc national du Harz. Avec ses huit millions d’habitants, l’économie de ce Land est marquée par le tourisme, l’agriculture mais aussi l’industrie automobile et les salons professionnels qui se tiennent à Hanovre, la capitale.

Köln
dpa/pa

La Rhénanie du Nord-Westphalie

Le Land le plus peuplé d’Allemagne réunit des régions très différentes telles que la Ruhr marquée autrefois par l’industrie minière et la Rhénanie où se trouvent Cologne (photo) avec ses millions d’habitants et au centre, la capitale du Land, Düsseldorf. La Rhénanie du Nord-Westphalie est également une région en transition : aujourd’hui, ce ne sont plus les mines de charbon qui caractérisent ce Land et ses 18 millions d’habitants, mais bien la recherche et la culture. Jusqu’à la réunification en 1990, Bonn, près de Cologne, était la capitale de la République fédérale d’Allemagne.

Rheinland-Pfalz
Adobe/Stock

La Rhénanie-Palatinat

Ce Land du sud-ouest est la première région viticole d’Allemagne : six des 13 régions viticoles allemandes se trouvent en Rhénanie-Palatinat, dont la Hesse-Rhénane (photo), la plus grande. Sur le plan historique, les Romains ont laissé des traces dans la région il y a plus de 2 000 ans déjà et aucune autre région d’Allemagne ne recense autant de bâtiments et vestiges historiques romains. Mayence, avec ses quatre millions d’habitants est la capitale du Land.

Saarland
dpa/pa

La Sarre

C’est en 1957 que la Sarre est devenue le dixième Land de la République fédérale d’ Allemagne, après avoir été après la Seconde Guerre Mondiale un État à moitié autonome inclus dans la zone d’occupation française. Aujourd’hui, la vie d’un million d’habitants est marquée par sa situation dans la Grande Région européenne SaarLorLux qui s’étend sur les territoires allemands, français, luxembourgeois et belges. Sarrebruck (photo) est la capitale du plus petit Land d’Allemagne en termes de superficie.

Sachsen
dpa/pa

La Saxe

À la frontière de la Pologne et de la Tchéquie se trouve cet État libre dont l’histoire remonte à plus de 1000 ans. Avec ses quatre millions d’habitants, ce Land est un important centre économique de l’est de l’Allemagne et attire chaque année de nombreux touristes dans le « Florence de l’Elbe », c’est-à-dire la capitale du Land, Dresde (photo), la métropole économique et culturelle Leipzig ou les monts Métallifères.

Sachsen-Anhalt
dpa/pa

La Saxe-Anhalt

Avec ses cinq sites inscrits au patrimoine culturel mondial de l’humanité de l’UNESCO, ce Land en plein centre de l’Allemagne a la plus grande concentration de sites classés. Parmi ceux-ci on compte le bâtiment du Bauhaus à Dessau, les mémoriaux dédiés à Martin Luther à Eisleben et à Wittenberg ou la ville historique de Quedlinbourg (photo). Avec près de deux millions d’habitants, ce Land est aussi un site important de l’industrie chimique et de la production européenne de puces électroniques. La capitale du Land est Magdebourg.

Schleswig-Holstein
dpa/pa

Le Schleswig-Holstein

Surnommé le « pays entre les mers », le Schleswig-Holstein est situé entre la mer du Nord à l’Ouest et la mer Baltique à l’Est. Au nord, il confine au Danemark. La capitale du Land le plus septentrional est Kiel avec presque trois millions d’habitants. Incluant l’île de Sylt (photo), ce Land compte parmi les destinations touristiques les plus populaires. La mer des Wadden, patrimoine naturel protégé, est considérée comme l’emblème du Land et s’étend des Pays-Bas au Danemark en passant par l’Allemagne.

Thüringen
dpa/pa

La Thuringe

Ce Land se trouve au centre de l’Allemagne. C’est là qu’ont vécu Goethe, Bach et Luther. Le compositeur Jean-Sébastien Bach est né à Eisenach, le poète Johann Wolfgang von Goethe a vécu de nombreuses années à Weimar (photo) et le réformateur Martin Luther a traduit le Nouveau Testament de la Bible en allemand au château de la Wartbourg. Erfurt, avec ses deux millions d’habitants est la capitale du Land de Thuringe.