مــوقــع عــلــمـي قــوي

تتمتع ألمانيا عالميًا بسمعة دولةٍ قوية الإبداع ذات مشهدِ علميّ وبحثيّ واسع. وتُشكِّل الجامعات البالغ عددُها 423 الأساسَ الجوهريّ لذلك. وتُعد الأبحاثُ الصناعيةُ ركيزةً أخرى مهمة من ركائر الموقع المعرفيّ. وتظهر قوتُها أخيرًا وليس آخرًا في حقيقة أن ألمانيا هي إحدى الدول الرائدة في العالم فيما يتعلَّق بطلبات براءات الاختراع. وتلعب المؤسساتُ البحثية الأربعة غير الجامعية الكبرى ذات الشهرة العالمية، وهي جمعية فراونهوفر، ومجموعة مراكز هيلمهولتز، ومؤسسة لايبنيتس، ومؤسسة ماكس بلانك دورًا رئيسيًا أيضًا.

تستثمر ألمانيا بكثافة في البحث والعلوم من أجل تأمين ومواصلة تعزيز هذه القوة الابتكارية. وتندرج الجمهورية الاتحادية بالتالي ضمن مجموعة الدول الرائدة، التي تستثمر حوالي ثلاثة في المئة من ناتجها المحلي الإجمالي في البحث والتطوير كل عام. ويُفترض أن ترتفع حصة الإنفاق الحكومي العام إلى 3.5 % على الأقل بحلول العام 2025.

Deutschland investiert stark in Forschung und Wissenschaft, um diese Innovationskraft zu sichern und weiter zu stärken. Die Bundesrepublik gehört deshalb zur Spitzengruppe der Länder, die jährlich rund drei Prozent ihres Bruttoinlandsprodukts in Forschung und Entwicklung investieren. Bis 2030 soll der Anteil der gesamtstaatlichen Ausgaben auf mindestens 3,5 Prozent steigen. 

يتكيَّف نظام التعليم الألماني جيدًا مع احتياجات سوق العمل، حتى خارج نطاق الأبحاث المتطورة، بالمقارنة مع نظرائه على الصعيد الدوليّ. أكثر من 80 في المئة من البالغين حصلوا على شهادة الدراسة الثانوية أو على تأهيلٍ مهنيٍّ مكتمل، مما يجعل ألمانيا في مستوى أعلى من المتوسط بالنسبة لدول منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ويلعب التعليمُ المهني المزدوج، .(OECD) الذي يتمتع بسمعةٍ دولية مرموقة، دورًا رئيسيًا تقليديًا في هذا الإطار.

زاد عددُ الطلاب بشكلٍ ملحوظ في السنوات الأخيرة. وتجاوب الاتحادُ والولاياتُ مع ، ذلك من خلال ميثاق التعليم العالي 2020 الذي يموِّل أماكن دراسية إضافية. يُبنى على هذا الميثاق "تعزيز العقد المستقبلي للدراسة والتدريس"، الذي يُقوِّي بشكلٍ دائم ظروف الدراسة وجودةَ التدريس. وتحظى الأبحاث الجامعية المتميزة، بدورها، بدعم استراتيجية التميُّز. وتُدعَم مجموعاتُ التميُّز في مجالاتٍ بحثية وجامعات متميزة مُحدَّدة، والتي يُنظَر إليها دوليًا كمواقع جامعية متميزة على أنها مناراتٌ علمية. يتوفر أكثر من 687 مليون يورو سنويًا للبرنامج بأكمله. تعتزم الحكومة الاتحادية تجميع مواردها بشكلٍ فعَّال من خلال "استراتيجية مستقبلية للبحث العلمي". ولهذه الغاية، حدَّدت مجالاتٍ مستقبلية مركزية، بما فيها التقنيات الحديثة لصناعةٍ تنافسية ومحايدة مناخيًا، ونظام زراعي وتغذوي مستدام، واستقلالية تكنولوجية، ونظام صحي حديث مقاوم للأزمات يستخدم الفرص التي توفرها العمليات التكنولوجية الحيوية والطبية. أحد الأمثلة البارزة على التمويل الحكومي الناجح هو تطوير أول لقاح من الحمض النووي الريبوزي المرسال ضد فيروس كورونا من قبل (mRNA) ومقرها ماينز،(Biontech) شركة بيونتيك والتي يضطلع مؤسساها أوزليم توريسي وأوغور شاهين أيضًا بالتدريس في جامعة ماينز. وموَّلت الدولة تطوير اللقاح هناك على نطاقٍ واسع وفي حالاتٍ أخرى بشكلٍ شامل.

Die universitäre Spitzenforschung wiederum wird durch die Exzellenzstrategie unterstützt. Gefördert werden Exzellenzcluster zu bestimmten Forschungsfeldern sowie Exzellenzuniversitäten, die als herausragende Universitätsstandorte international als Leuchttürme wahrgenommen werden. Für das Gesamtprogramm stehen ab 2026 jährlich 687 Millionen Euro Euro Der Euro ist die Währung der Europäischen Währungsunion und nach dem US-Dollar der zweitwichtigste Vertreter im Weltwährungssystem. Die geldpolitische Verantwortung für den Euro trägt die Europäische Zentralbank (EZB) in Frankfurt am Main zusammen mit den nationalen Notenbanken. In 20 der 27 EU… معرفة المزيد › zur Verfügung.

• Berlin Berlin Einmal im Jahr, zur Berlinale, richtet die Filmwelt ihren Fokus auf Berlin. Aber globales Interesse sind die Berliner gewohnt. Schließlich sind sie, seit die Hohenzollern 1458 ihre Residenz errichteten, Hauptstädter. Eine Historie, die auch Schatten hat: die Nazi-Herrschaft und das DDR-Regime, das… معرفة المزيد › University Alliance
• Eberhard Karls Universität Tübingen
• Karlsruher Institut für Technologie
• Ludwig-Maximilians-Universität München
• Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen
• Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
• Technische Universität Dresden
• Technische Universität München (TUM)
• Universität Hamburg Hamburg Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft, wenngleich Airbus, Otto Versand und der Nivea-Konzern Beiersdorf dies nicht sofort erkennen lassen. Dass aber fast alle großen Ölkonzerne an der Elbe vertreten sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Seeleute und Sehleute… معرفة المزيد ›
• Universität Heidelberg
• Universität Konstanz

تولّي الجامعات والمؤسسات البحثية الألمانية أهميةً كبرى لأن تكون ذات توجُّهٍ دوليّ. وفي سياق ما تُسمَّى بعملية بولونيا، إصلاح الدراسة الأوروبية، حُوِّلت الدورات الدراسية المُقدَّمة في ألمانيا بحدٍ كبير إلى درجتي البكالوريوس والماجستير المعترف بهما دوليًا. ويُقدَّم العديد من المسارات الدراسية، وخاصةً في برنامج الماجستير، بلغةٍ أجنبية، وخاصةً باللغة الإنجليزية.

لطالما كانت ألمانيا الدولة المُضيفة الأكثر تفضيلاً لدى الطلاب الدوليين من بين الدول غير الناطقة بالإنجليزية. في المجمل، يأتي واحدٌ من كل عشرة طلاب من بين الطلاب البالغ عددُهم ثلاثة ملايين تقريبًا من الخارج. وعلى عكس العديد من البلدان الأخرى، لا تُستحق رسومٌ دراسية على الإطلاق أو تكون بقيمةٍ منخفضة فقط نظير الدراسة في الجامعات الحكومية في ألمانيا، باستثناء بعض الولايات الاتحادية المفردة، مثل بادن فورتمبيرغ. تحظى الجامعات والمؤسسات البحثية الألمانية بجاذبيةٍ بالغة أيضًا للموظفين الدوليين: تزيد نسبة العلماء الوافدين من الخارج، على سبيل المثال، في أكبر أربع مؤسسات بحثية غير جامعية عن 25 في المئة.

يلعب التعاضد مع الشركاء الدوليين دورًا محوريًا كذلك بالنسبة للجامعات الألمانية. ولذلك توسِّع هذه الأخيرة أواصر تعاونها الدوليّ باستمرار. تدعمها ألمانيا في سياق ذلك، على سبيل المثال، من خلال الهيئة الألمانية للتبادل العلمي ومؤسسة ألكسندر فون همبولت بتمويلٍ من وزارة الخارجية الألمانية. وتعد برامج المنح الدراسية، التي تدعم إقامات الدارسين وكذلك العلماء الأجانب، ركيزةً أساسية في السياسة العلمية والجامعية الخارجية. وتعمل ألمانيا، علاوةً على ذلك، على تعزيز الشراكات الجامعية العالمية. هناك أكثر من 37,000 اتفاقيةٍ بين الجامعات الألمانية والمؤسسات الشريكة في أكثر من 150 دولة.

Als Musterbeispiel für erfolgreiche staatliche Förderung gilt die Entwicklung des ersten mRNA-Impfstoffs gegen das Coronavirus durch das Mainzer Unternehmen Biontech, deren Gründer Özlem Türeci und Uğur Şahin auch an der Universität Mainz lehren. Der Staat förderte die Impfstoffentwicklung dort und in anderen Fällen umfassend.

Die deutschen Hochschulen und Forschungseinrichtungen legen großen Wert darauf, sich international auszurichten. Im Zuge des sogenannten Bologna-Prozesses, der europäischen Studienreform, wurden in Deutschland die Studienangebote weitgehend auf die international etablierten Bachelor- und Masterabschlüsse umgestellt. Viele Studiengänge, insbesondere im Masterbereich, werden in einer Fremdsprache angeboten, vor allem auf Englisch.

Deutschland gilt schon seit Längerem als das beliebteste nicht englischsprachige Gastland für internationale Studierende. Insgesamt kommt etwa jeder zehnte der rund drei Millionen Studierenden aus dem Ausland. Im Unterschied zu vielen anderen Ländern fallen für das Studium an den öffentlichen Hochschulen in Deutschland mit Ausnahme einzelner Bundesländer Bundesländer Die Bundesrepublik Deutschland ist ein föderaler Bundesstaat. Sowohl der Bund als auch die 16 Länder verfügen über eigenständige Kompetenzen. Für Außenpolitik, Europapolitik, Verteidigung, Justiz, Arbeit, Soziales, Steuern und Gesundheit ist die Bundesebene zuständig. Die Zuständigkeit für die… معرفة المزيد › wie etwa Baden-Württemberg Baden-Württemberg Über Superlative reden sie nicht gerne, die Menschen in Baden-Württemberg. Dabei sammelt ihr Bundesland Rekorde: Die Region um Stuttgart, Karlsruhe und Tübingen gehört zu den forschungsstärksten der EU. Nirgendwo in Deutschland gibt es gemessen an der Bevölkerung mehr Patentanmeldungen. Für Tüftler… معرفة المزيد › keine oder nur geringe Studiengebühren an. Die deutschen Hochschulen und Forschungseinrichtungen sind auch für internationale Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sehr attraktiv: So liegt etwa an den vier größten außeruniversitären Forschungseinrichtungen der Anteil der Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die aus dem Ausland stammen, bei rund 30 Prozent.

Die Vernetzung mit internationalen Partnern spielt für deutsche Hochschulen ebenfalls eine zentrale Rolle. Sie bauen deshalb ihre weltweiten Kooperationen kontinuierlich aus. Deutschland unterstützt sie dabei zum Beispiel über den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) und die Alexander von Humboldt-Stiftung Alexander von Humboldt-Stiftung Die 1860 gegründete Alexander von Humboldt-Stiftung fördert Wissenschaftskooperationen zwischen exzellenten ausländischen und deutschen Forscherinnen und Forschern. Sie ermöglicht jährlich über 2.000 internationalen Forschern einen wissenschaftlichen Aufenthalt in Deutschland und pflegt ein… معرفة المزيد › aus Mitteln des Auswärtigen Amts. Zentral für die auswärtige Wissenschafts- und Hochschulpolitik sind Stipendienprogramme, die Aufenthalte ausländischer Studierender sowie von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unterstützen. Darüber hinaus fördert Deutschland weltweite Hochschulpartnerschaften. Es bestehen mehr als 37.000 Vereinbarungen zwischen deutschen Hochschulen und Partnereinrichtungen in mehr als 150 Ländern.